Wichtige Info des SVPS für Kadermitglieder

Werte Kadermitglieder aller Disziplinen des SVPS

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass immer mehr internationale Veranstaltungen auf einen nominativen Nennschluss verzichten und nur noch einen definitiven Nennschluss in der Ausschreibungen aufführen. Wenn wir erst beim definitivem Nennschluss melden, besteht die Gefahr, dass die Veranstaltungen schon voll sind. Deshalb tätigen wir die Nennungen nun spätestens 4 Wochen vor dem Turnier – wenn Veranstalter bereits früher nach den Nennungen fragen, geben wir diese laufend ein. Je eher Sie ihr Gesuch bei uns einreichen, desto grösser ist Ihre Chance, dass Sie einen Startplatz kriegen.
Hier finden Sie deshalb die neue gültige Weisung: http://www.fnch.ch/de/Service/Auslandstarts/Allg-Informationen-Grundlagen-Gebuhren.html

*****
Chers membres des cadres des disciplines FSSE

Nous vous rendons attentifs au fait que de plus en plus de manifestations internationales retirent le délai d’engagement nominatif et ne fixent qu’un délai définitif dans les propositions. Si nous inscrivons les cavaliers qu’au délai définitif, nous prenons le risque que les manifestations soient déjà pleines.  C’est pourquoi, nous effectuons les inscriptions au plus tard 4 semaines avant la manifestation – si l’organisateur demande déjà les inscriptions plus tôt nous inscrivons au fur et à mesure. Plus tôt nous recevons votre demande, et plus grande est votre chance d’obtenir une place de départ.
Vous trouverez les actuelles directives ici :  http://www.fnch.ch/fr/Service/Departs-a-l-etranger/Informations-generales-Bases-Taxes.html

Noch keinen Kommentar.

Hinterlasse einen Kommentar.

You must be logged in to post a comment.

Suche

FacebookTwitterRSS Feed